Saturday, March 13, 2010

MG Gundam Astray Blue Frame 2nd Revise English Manual & Color Guide

MG MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise Construction Manual
After the Red Frame, just had to translate the construction manual for the MG Gundam Astray Blue Frame. I recently finished building a non-grade 1/100 Gundam Astray Blue Frame. I love the Blue Frame so much that I actually dropped building the Gundam Dynames when I had bought the Blue Frame hehehe.

Color Guide DescriptionPaint Ratios
MG Gundam Astray Blue Frame 2nd Revise main white parts, etcWhite (H1)(100%) + Navy Blue (H54) (small dose)
MG Gundam Astray Blue Frame 2nd Revise internal blue frame etcCobalt Blue (H35)(85%) + Bright Blue/Indy Blue (H15)(10%) + White (H1)(5%)
MG Gundam Astray Blue Frame 2nd Revise shoulder etcOrange (H14)(85%) + White (H1)(15%)
MG Gundam Astray Blue Frame 2nd Revise abdomen partsSteel (H18)(85%) + Black (H2)(10%) + Silver (H8)(5%)
MG Gundam Astray Blue Frame 2nd Revise sensor partsClear (H30)(70%) + Clear Green (H94)(30%)
Disclaimer

Manual was translated to English from the Japanese manual posted at Dalong. Translated color guide for the Master Grade Blue Frame Astray can be found here. For the meaning of the symbols found in the kit, check out this past post.


Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual

Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual

Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual Bandai Master Grade MBF-P03R Gundam Astray Blue Frame Second Revise English Construction Manual






Paints Used & Paint Conversion Equivalents:


Disclaimer
Aqueous Hobby ColorMr. ColorTamiyaVallejo Model ColorVallejo Model AirAMMO by Mig JimenezAK Real ColorHatakaRevell EnamelHumbrol EnamelModel Master EnamelXtracolorLife ColorItaleri
White (H1)White (C1)White (X2)Gloss White (70.842)--SATIN WHITE (A.MIG-0047)----white (solid gloss) (32104)White (Gloss) (22)------Gloss White (4696AP)
Navy Blue (H54)Navy Blue (C14)Navy Blue (AS8)Dark Sea Blue (70.898)Steel Blue (71.087)SEA BLUE (A.MIG-0227)Graublau – Grey Blue (RC208)Grey-Blue (HTK-_171)--Navy Blue (Matte) (77)--RAL5008 Graublau (X264)--Flat Non Specular Sea Blue (4604AP)
Cobalt Blue (H35)Cobalt Blue (C80)------------------------
Bright Blue/Indy Blue (H15)Bright Blue/Indy Blue (C65)Blue (X4)Dark Blue (70.930)--MEDIUM BLUE (A.MIG-0103)------French Blue (Gloss) (14)--------
Orange (H14)Orange (C59)Orange (X6)Clear Orange (70.956)Orange (71.083)ORANGE (A.MIG-0129)Orange (RC009)Pure Orange (HTK-_704)orange (solid matt) (32130)Orange (Gloss) (18)Orange (Gloss) (1527)--Matt Orange FS32246 (LC05)Flat Orange (4302AP)
Steel (H18)Steel (C28)--Oily Steel (Metallic) (70.865)Steel (Metallic) (71.065)STEEL (A.MIG-0191)----steel (solid metallic) (32191)Polished Steel (metalcote) (27003)------Metal. Flat Steel (4679AP)
Black (H2)Black (C2)Black (X1)Glossy Black (70.861)--SATIN BLACK (A.MIG-0032)----black (solid matt) (32107)Black (Gloss) (21)------Gloss Black (4695AP)
Silver (H8)Silver (C8)Flat Aluminium (XF16)Silver (Metallic) (70.997)Silver RLM01 (Metallic) (71.063)MATT ALUMINUM (A.MIG-0194)Aluminium (Metallic) (RC020)--sliver (solid metallic) (32190)Silver (metallic) (11)Aluminum (F) (1781)--Matt Natural Metal FS37178 (LC24)Metal. Gloss Silver (4678AP)
Clear (H30)Clear (C46)Clear (X22)Glossy Varnish (70.510)--GLOSSY VARNISH (A.MIG-0091)Gloss Varnish (RC502)Gloss Lacquer Clear Coat (HTK-XP09)Clear (solid gloss) (32101)Varnish (Gloss) (35)Gloss Clear Acrylic (2017)--Gloss Clear (LC73)Gloss Clear Acryl 35 ml (4638AP)
Clear Green (H94)Clear Green (C138)Clear Green (X25)Transparent Green (Transparent) (70.936)--CRYSTAL GREEN (A.MIG-0092)Clear Green (RC505)----Green (Clear) (1325)--------